éric chabrely
photo
video
bio
une
centenaire bernard manciet
Previous
/
Next
(
1
of 0)
expérimentation
JEAN-CHRISTOPHE AGUAS, EXPOSITION DES GRAPHISTES AQUITAINS, ARC-EN-RÊVE 1998
"Le graphisme est pris dans la contingence d'une série de dilemmes : objectivité/subjectivité, public/privé, clarté/ambiguïté, texte/image, fidélité/infidélité, lisibilité/visibilité, etc. Mais loin de s'opposer deux à deux, chacun de ces termes produit la difficulté de l'autre. Leur conjonction génère la difficulté de faire sens. De fait, l'évidence du graphisme n'est pas un événement facile à produire. Il est même l'expression d'une complication. Les choses n'arrivent à faire sens qu'à travers leurs niveaux d'implication, par l'intermédiaire de leur imbrication. Les contraires s'appellent et se retiennent mutuellement pour produire la résolution dynamique de leur enchâssement réciproque.
Or plus que tout autre graphiste réuni dans cette exposition, Eric Chabrely aborde le graphisme par son versant difficultueux, fait de cette difficulté la recherche principale de sa production. Certes, si une telle démarche inclut le risque de ne pas faire coïncider le résultat à la hauteur de ses ambitions, de ne pas y répondre de manière juste et ajustée, elle revendique toujours la même exigence : saisir la matière graphique par sa réactivité, mesurer l'efficacité de ses réactions aux contraintes qui s'exercent dessus, et ce à seule fin d'inaugurer des solutions inédites, d'expérimenter des possibles. Ainsi tout en polarisant son regard sur les difficultés du graphisme, il en explore les bords, les friches et les marges. Préférant la complication à la simplicité, il divise tout par deux dans l'espoir de recevoir en retour l'objet graphique doublement, au gré d'un processus stéréoscopique (logo de la ville de Bordeaux). De même, la surface d'une affiche ne pourra se séparer de sa nature bifide. Partagée entre son recto et son verso, elle combine les impressions pour se lire dans l'alternance de ses jours et ses nuits (affiche de l'IDDAC 96/97).
L'expérimentation se double de sa rémunération poétique."
sony musique
lifting de la collection dédiée aux grands de la musique : les livres abritent des cd dans leur jaquette et ça se voit
2013
lifting of the collection dedicated to the great music
音楽の大きい(人たち・もの)を専門に行なっている収集の外観整備
festival tendances
trois années de création graphique (conception, mise en page, photographie et vidéo) pour le festival de danse
1998 à 2001
graphic design for the dance festival
ダンスのフェスティバルのための創造スケジュール
côme
au plus proche de l'artiste designer
as close as possible to the artist designer
アーティスト・デザイナーに可能な限り近い
éclats
partenaire graphique de l'association musicale
depuis 2005
graphic partner of the music association
音楽の連合のパートナースケジュール
lo ! les filles
photo-graphisme pour la société de prêt-à-porter « 1 certain regard » à Bègles
depuis 2006
photo-graphics for the ready-to-wear company
既製服衣類の会社(社会)のための写真グラフィックス(写真手書き)
château vieux robin
premiers pas dans les vignobles, médoc
first steps in Bordeaux vineyards
ボルドーのぶどう園での第一歩
afrique
trois livres sur la musique africaine, deux voyages avec l'auteur, Florent Mazzoleni
2010-2012
three books on African music
アフリカの音楽に関する3冊の本(ポンド)
iddac
mes saisons avec l'institut culturel de la Gironde (conception, mise en page, photographie)
1996 à 2007
my seasons with the cultural institute of the Gironde
ジロンドの文化的な研究所における私のシーズン
château vieux pourret
un grand cru st. émilion converti à la biodynamie
a st. emilion grand cru converted to biodynamie
有機的なグランド レオグナン (ビンテージ・ワイン)
bazar
édition, cartes, logos, affiches, etc.
publishing, maps, logos, posters, etc.
出版、地図、ロゴ、ポスターなど。
aurore de la morinerie
mes aventures avec aurore, artiste de la calligraphie et de la peinture chinoise
2005-2012
artist of calligraphy and Chinese painting
書道と中国絵画の芸術家
travaux personnels
projets et réalisations depuis 1994